Η σταδιακή οργάνωση της άγριας φύσης ξεκινά με ηρεμία κοντά
Η σταδιακή οργάνωση της άγριας φύσης ξεκινά με ηρεμία κοντά στο ποτάμι, την κύρια πηγή ζωής, για να μετατοπιστεί στη συνέχεια κοντά στις ράγες του τρένου, αναζητώντας τη σύνδεση με τον έξω κόσμο. Μια γέφυρα ενώνει τις όχθες δαμάζοντας το φυσικό εμπόδιο, ενώ η παραγωγή μεγαλώνει συστηματικά και τα μαντριά πυκνώνουν, με σκοπό να θρέψουν και να συντηρήσουν την αναπτυσσόμενη πόλη.
Αυτή η ροή διακόπτεται απότομα. Η ιστορία παρακάμπτει τη συνέχεια και περνά βίαια από την αγροτική παραγωγή στην άμεση εξαργύρωση: το αεροδρόμιο και ο ουρανοξύστης εισβάλλουν ακαριαία στο κάδρο, μετατρέποντας τον τόπο σε χρήμα. Η τουριστική βιομηχανία καταργεί τον χρόνο, προκειμένου να μεταβάλει το αυθεντικό υπόβαθρο σε άμεσο προϊόν.
Σε αυτή τη βίαιη μεταμόρφωση, το έδαφος παραμένει σκόπιμα άγριο και χωμάτινο. Πρόκειται για σκηνοθεσία: το χώμα είναι το απαραίτητο ντεκόρ που συντηρεί τον μύθο της Άγριας Δύσης. Λειτουργεί ως το οπτικό κάδρο που αναδεικνύει την πολυτέλεια της πισίνας μέσα από την αντίθεση, προσφέροντας στον επισκέπτη την ψευδαίσθηση μιας ελευθερίας που έχει πλέον εξαγοραστεί.
Η απόλυτη ενσωμάτωση ολοκληρώνεται με τους ίδιους τους ανθρώπους της γης. Οι απόγονοι των Ινδιάνων, που κάποτε ζούσαν οργανικά στον καταυλισμό, επιστρέφουν πλέον ως συνιδιοκτήτες του ξενοδοχείου. Η επιβίωση μετατρέπεται σε εταιρική μετοχή. Το περιβάλλον παύει να είναι ο τόπος τους και γίνεται η επιχείρησή τους. Η αγριάδα της φύσης διατηρείται επειδή αποτελεί κερδοφόρα VIP επένδυση.